And my pathetic problem is...

i think on the dev version the feature has been disabled...the folders aren't there for any of the screenshots to go to...only a roms and cheats folder.you could try adding all the folders that are missing and restarting kawaks and see what happens.you'll probably have to download a normal version of kawaks to see what folders you have to create though.
hullcityfcmad